<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> É com muita alegria que as Edições Carmelo apresentam aos leitores portugueses as obras completas de Santa Isabel da Trindade. Há alguns anos que vinha colocando todo o empenho para que se editássem em Portugal os escritos desta surpreendente jóia da literatura espiritual cristã. O Dr Carlos Silva, exímio conhecedor dos mestres carmelitas, dirigiu com mestria e saber a empresa de tradução desta edição crítica. O Sr Bispo do Porto, D. Manuel Clemente, deu-nos a honra de prefaciar este livro que os admiradores e discípulos de Isabel da Trindade há muito esperavam. Agora é só adquirir a obra e deliciar-se com a profundidade espiritual desta mística carmelita de Dijon.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Este livro, da autoria do carmelita Armindo Vaz, professor catedrático jubilado de Sagrada Escritura da Faculdade de Teologia da UCP - Lisboa, é um excelente contributo para nos introduzir no conhecimento da Palavra revelada. O autor expõe e propõe a arte total de ler a Bíblia com gosto e proveito literário, humano e espiritual, através da lectio divina, “leitura divina”. Este método, testado e avalizado pela rica tradição de séculos e pessoas, desde os Padres da Igreja até aos monges da Idade Média, goza hoje de toda a actualidade. A lectio divina veio para ficar e este livro ajuda-nos a redescobrir esta arte de ler, meditar e saborear a Palavra de Deus.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Este é apenas um livrinho menor sobre uma mulher, carmelita, maior. </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Por ocasião do 150º aniversário do seu nascimento, os Autores publicaram, mensalmente, um texto no Diário do Minho, da Arquidiocese de Braga. E agora eles aparecem reunidos em livro. </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">A mulher é Santa Teresinha do Menino Jesus. Como é sabido, o difícil é encontrar quem a desconheça, mesmo fora dos círculos católicos. Porém, nada do que aqui se escreve acrescentará muito ao que o leitor já dela sabe. Mas quem abrir e ler, cremo-lo bem, mergulhará, num lago de águas frescas e revigorantes. Águas intemporais e com sabor a Evangelho. Experimente mergulhar. E verá. </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">É muito de louvar que num tempo em que carecemos de figuras maiores, vivendo lado a lado connosco, possamos revisitar, ainda que brevemente, a vida e a palavra de uma mulher pequenina, de nome Teresinha, de quem, até os marginais, gostam de ser irmãos.<br /></span></p>

<p style="text-align:left;"><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Este é um livro de orações; não é para ficar nas mãos, mas para descer ao coração, e do coração dos devotos e devotas de Nossa Senhora do Carmo subir ao coração do Bom Deus. Chamei-lhe Nossa Senhora do Carmo, porque ela está em todas as páginas. Ponho o livro em suas mãos. Melhor, peço-lhe as suas mãos pequeninas para beber da água da Fonte! Em subtítulo chama-se: Escapulário, textos e orações. Sim, são muitos assuntos. Procurei tratá-los (e recolhê-los) com critério, sem ligeireza. Não o fiz melhor que ninguém. Fi-lo por gratidão e por gosto de ajudar quem já ama e reza com o coração e pelas mãos de Nossa Senhora do Carmo.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> Esta Obra é fruto do último esforço de Isabel no seu leito de sofrimento. Já muito doente pede à sua Prioresa para fazer aquele que seria o seu último retiro. Tem no sim da resposta o pedido para pôr por escrito tudo o que a sua alma iria viver. É assim, desta forma, que Isabel da Trindade deixa um contributo a quantos de nós precisam de orientação para uns dias vividos em profundo silêncio ou a quem quer orientar um retiro. O texto é um apoio precioso.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Ainda que muitas pessoas continuem a ver uma oposição, um obstáculo intransponível, entre a fé cristã e as experiências humanas, e são cada vez mais as pessoas que já não aceitam a fé cristã, fundamentando-se simplesmente na autoridade alheia, está claro que o caminho e o lugar para o encontro com Deus <em>passa por e consiste na</em> experiência pessoal, pois «Deus precede-se a si mesmo no coração dos homens» (K. Rahner). </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">A experiência de Deus não é algo extraordinário nem longínquo: «<em>N’Ele vivemos, nos movemos e existimos</em>» (At 17,28). Este é o ponto de partida de todos os místicos. Estamos longe de entender o que significa essa experiência, e muito mais ainda de uma ação pastoral adequada que permita passar de um cristianismo «só praticante», ou «só militante», a um cristianismo de vida teologal, de experiência mística. </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Salvador Ros García é carmelita descalço. Estudou Teologia na Universidade Pontifícia de Salamanca e Teologia Espiritual no Teresianum de Roma. Especialista em santa Teresa de Jesus e em são João da Cruz, com edições das suas obras, cursos, conferências, congressos e numerosos estudos publicados. Ambos místicos são também aqui, neste livro, seus companheiros de viagem.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">O Cântico Espiritual de S. João da Cruz é para a espiritualidade a mais linda história de amor, protagonizada por dois amantes Cristo e a Humanidade; e para a literatura universal, uma jóia da poesia prolongada numa prosa carregada de lirismo. O amor, que animou a vida inteira do padroeiro dos poetas espanhóis, emerge sem restrições: no Cântico Espiritual. Nesta obra, gerada na prisão de Toledo, «tudo se move por amor e no amor». O místico João tem uma única razãode viver: exercitar-se no amor, porque «para este fim de amor fomos criados». A leitura desta obra prima de João da Cruz prende qualquer leitor, fá-lo sair de si e partir à procura do Amado, relança-o para o domínio do «escondido»</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> Este relato não pretende ser uma simples biografia. Quis antes percorrer com Edith o seu caminho até Auschwitz. Um caminho que tem um maravilhoso paralelo com a sua vida. Pretendi que fosse ela mesma a relatar-nos fluidamente as suas recordações, as suas impressões e alguns aspectos do seu pensamento. Uso, portanto, em muitas ocasiões, as suas próprias palavras. Assim, o leitor poderá fazer uma ideia clara desta grande mulher do nosso século. Embora este relato não seja em si mesmo histórico, no entanto reproduz fielmente o que foi a vida de Edith Stein. Todas as datas referidas são autênticas.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Com este livro, o autor lança-nos de novo na aventura de contemplarmos Deus a agir no coração e na vida concreta de todos aqueles que se lhe entregam. Nos tempos atuais, de uma frenética correria, o tempo dedicado a Deus não existe ou se existe é muito pouco. Afastámo-Lo com frequência das nossas vidas e não Lhe damos possibilidade de se revelar como Deus encarnado na nossa história concreta. O contacto com a história de santa Maria de Jesus Crucificado, que o António José nos apresenta, permite que nos encontremos com o Deus que emerge na sua vida, que lhe confia uma missão concreta e no meio das vicissitudes da história a vai confirmando com a força da presença amorosa do Seu Espírito. Um Deus para quem os obstáculos se convertem em testemunho do seu poder amoroso e circunstância propícia para manifestar a sua glória. Que todos quantos lerem este livro possam chegar ao fim e ter a ousadia de dar totalmente e sem reservas o seu coração a Deus e experimentar a alegria de viverem na Sua Presença.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">No mundo e na sociedade atual confrontamo-nos com duas realidades: por um lado, uma ausência de Deus e de expressões de fé em muitas pessoas e ambientes, e, por outro, um crescente aparecimento de seitas religiosas, grupos, práticas e produtos esotéricos. O homem, «criado à imagem e semelhança de Deus» (cf. Gen 1, 26) só é plenamente homem na medida em que se deixa interpelar pelo seu Criador. Só Deus pode dar o verdadeiro sentido à vida humana. N’Ele está a fonte da alegria, da paz, do amor e da felicidade. Santa Teresa do Menino Jesus e da Santa Face, na sua curta existência, mostra-nos que a felicidade é possível. (Da introdução)</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> Na parte exterior do Santuário, no parque de bênçãos dos veículos, encontra-se o simbólico Cruzeiro do Menino das Moradas e o obelisco com a imagem do Menino Jesus de Praga. Ao lado direito do Santuário encontra-se agora o Museu do Menino, com mais de mil e quinhentos presépios. E, ali mesmo, está a entrada para o Monte da oração, onde se podem ver as esculturas de José Rodrigues ..., que representam os doze mistérios da infância de Jesus. As meditações que apresentamos neste pequeno livro são um subsídio excelente para a oração individual ou em grupo. Com elas, pode passar-se duas horas de grande proveito espiritual no monte da oração. Com o Papa Francisco, também nós afirmamos que “a chave que abre a porta da fé é a oração”. Rezar não é uma obrigação, mas uma necessidade. A oração constitui para o ser humano um caminho de vida. Pela oração aprendemos a estar pertinho de Deus, e com a oração sabemos que estamos pertinho dos irmãos.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> A história bíblica do casal primordial ainda suscita dificuldades à teologia, à catequese e à pastoral cristãs. Conhecida como «história de Adão e Eva», falaria do «paraíso terreal» e do «pecado original». Fala mesmo? Ou é possível entendê-la de forma positiva, sem atolar o leitor em interrogações dispensáveis? O sentido último da condição humana terá algo a ver com a aventura de «Adão e Eva» enquanto primeiro casal histórico? A narrativa da criação terá alguma relação com um pecado? A «analogia da fé» não aceita que Deus tivesse castigado a humanidade inteira pelo pecado do suposto primeiro casal humano. A fé cristã não pode estar em choque com a razão. Jesus – que nunca falou de «Adão e Eva» - diz que a raiz do mal moral está no “coração do homem”, na liberdade e responsabilidade pessoal (Mc 7,14-23; Mt 15,10-20). Aliás, o «paraíso terreal» nunca existiu. Este livro ajuda o leitor crente a revisitar a narrativa fundadora que tanto influenciou a cultura e a vivência cristã do Ocidente; e convida o não crente a descobrir a lógica da fé iluminada pela razão.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> Entre a grande edição das suas Obras completas e as pequenas recolhas de Pensamentos, eis uma obra intermédia, acessível, contendo as mais belas páginas de Isabel da Trindade (1880-1906), apresentadas com arte e inteligência. Artista, impressionada pela beleza absoluta de Deus e Seu desejo grandioso de nos salvar, Isabel Catez, jovem leiga de Dijon, depois carmelita, gostava de exprimir o seu entusiasmo e fazer irradiar esta Presença do além em nós. Deus, invisível, será «belo»? São inumeráveis os orantes que o afirmam. Aproximar-se de Deus, será descobrir melhor essa Beleza. O Padre Conrad de Meester, fiel exegeta do pensamento de Isabel, responde-nos num ensaio introdutório, rico e bem articulado, prólogo a esta sinfonia de beleza espiritual de um feliz contágio renovador que são os pensamentos que vamos ler.</span></p>