<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">A palavra, especial instrumento do espírito para ‘dizer’ a vida do corpo e da alma, tem uma vida própria quando ressoa como eco da Palavra transcendente, que, segundo a fé bíblica, desceu até aos humanos na pessoa de Jesus de Nazaré. Por isso, fomos dando relevo à que ele pronunciou e foi filtrada pelos evangelhos. Uma vez emitida por ele, fez o seu percurso até ao receptor de cada tempo, com maior ou menor eficiência segundo as disposições de recepção e de ‘tradução’. E fomos percebendo que não basta <em>ouvir</em> o ressoar da palavra no evangelho, megafone que a transporta até ao presente. É preciso quebrar-lhe a casca e libertar-lhe o espírito, divina luz que ela encerra, esperando que alguém a <em>escute</em>, a ‘interprete’ no drama da vida e a transforme na verdade que liberta. (...) As meditações deste livro querem ajudar a fazer a interpretação da palavra bíblica em fragmentos de vida, colada à exortação do discípulo que escutou em directo a Palavra e experimentou em pessoa o Amor: “não amemos de palavra nem com a boca, mas com obras e segundo a verdade” (1Jo 3,18). </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"><em>Armindo dos Santos Vaz</em> </span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">As Edições Carmelo apresentam uma nova tradução das Obras Completas de S. João da Cruz. A presente edição é conforme o texto da Editorial de Espiritualidad, Madrid, preparada por José Vicente Rodrigues e Federico Ruiz Salvador. Esta tradução pretende tornar mais acessível a experiência e a doutrina deste Doutor da Igreja. Os escritos de São João da Cruz possuem um extraordinário poder de comunhão pessoal. Tal poder reside na presença viva de um espírito criativo que os criou e lhes dá vigor. A relação com eles é hoje entre pessoa e pessoa, e não entre um livro antigo e um leitor moderno. Nesse diálogo mais substancial aparecem os grandes temas: Deus, o homem, a vida, o amor, o sofrimento, a morte, a vida na glória eterna. João da Cruz está vivo e em pessoa nos seus escritos. Após a sua morte recebeu honras de místico, doutor, poeta, santo, escritor, teólogo. Foram títulos bem merecidos e laboriosamente conquistados.</span></p>

<p style="text-align:justify;"><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Os jovens procuram, questionam-se e questionam-nos com perguntas difíceis, sobretudo com temas relacionados com a fé cristã, a moral e a religião. O teólogo Alexandre Freire Duarte, experimentado no diálogo com os seus jovens alunos, aventurou-se a responder-lhes por escrito. Como afirma Eduardo Duque, no prefácio deste livro, “estas <em>Cartas</em> ajudam a olhar para dentro da pessoa, a conhecer os seus limites e desejos; ajudam a dar nomes aos fracassos, a interpretá-los e a conviver com eles; ajudam a descobrir os sentimentos produzidos que se vivem quando se fazem <em>experiências radicais</em> e ajudam a descobrir o <em>sentido</em> mais profundo da vida. Porém, estas <em>Cartas</em>, lidas assim, poderiam ser entendidas como mais um livro de autoajuda e desenvolvimento pessoal e, possivelmente, também o poderão ser, mas a sua grande diferença para com a maior parte desses livros, a sua grande virtude, é a largueza oceânica em que todos os diálogos se ancoram, que é em Cristo. </span></p> <p style="text-align:justify;"><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Digamo-lo claramente e sem medo: o autor destas <em>Cartas</em> encostou os seus ouvidos ao chão e ouviu os gritos de muitos dos jovens a clamar por um <em>sentido de vida</em>, por um mundo melhor e mais justo, mas não enveredou por diálogos <em>nihilistas</em>, que não se sentem determinados por nada, a não ser pela sua própria vontade autónoma, nem fundamentou os seus diálogos numa interpretação sentimental do amor e da compaixão de Cristo separada da verdade, mas mostrou, através de histórias com lições de vida, que o amor e a compaixão verdadeiros implicam e comprometem radicalmente a pessoa, precisamente porque são inseparáveis da verdade, que é a única, como refere S. João, que nos torna livres.” </span></p>

<p>As Edições Carmelo publicam a 3º edição deste pequeno livro, que pretende ajudar os leitores a meditar a paixão, morte e ressurreição de Cristo, pela mão de Edith Stein, a filósofa judia convertida ao catolicismo, santa e padroeira da Europa, que aprofundou e viveu a “Ciência da Cruz”, e que entregou a vida pelo seu povo, morrendo no campo de concentração de Auschwitz.</p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Este livro é um clássico, um "best-seller" traduzido em diversas línguas, escrito por um dos autores espirituais carmelitas mais consagrados: Gabriel de Santa Maria Madalena. O autor oferece-nos uma exposição simples e meditada das grandes verdades da vida espiritual, incorporada e enxertada no ano litúrgico, nas leituras de cada domingo. Mestre consumado na doutrina de Santa Teresa de Jesus e de S. João da Cruz, transparecem nas suas meditações os ensinamentos destes e de outros mestres carmelitas, entrelaçando e enriquecendo a análise dos textos litúrgicos com os pormenores decisivos da teologia espiritual, numa linguagem acessível e profunda.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">“A noite, além de ser uma dimensão permanente da vida humana e cristã, é a fase na qual se decide o destino da vida espiritual, o momento decisivo da santidade e da união com Deus. O símbolo noite diz-nos algo, ou tudo, sobre o caminho espiritual. É preciso deixar que a ‘noite’ fale de si mesma como obscuridade, solidão, medo, mistério, imobilidade, descanso, paz, silêncio, sonhos, lua, aventura, estrelas, frescura, intimidade, romantismo, clarividência... </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Noite escura converteu-se na obra clássica sobre o tema. Começou a fazer parte da cultura espiritual. Breve e inacabada como está, transmite tal força doutrinal e literária, que se tornou insubstituível. João da Cruz teve a experiência e analisou-a, revelando o seu sentido e a sua estrutura. É uma obra que contém algo de enigmático e atraente. Os crentes acolhem-na com emoção, porque, sendo uma obra fundamentalmente mística, sentem uma rara afinidade espiritual com a experiência nela relatada. </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Estamos perante uma experiência humana primordial. O homem vai fazendo o caminho à base de conquistas e renúncias permanentes, e a sua fidelidade a uma vocação obriga-o a dar continuamente passos no desconhecido”. (Federico Ruiz)</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> «Luís e Zélia Martin protagonizam uma maravilhosa história de amor, uma história escrita no céu e que perdurará por toda a eternidade porque tem o selo da santidade. Com a sua vida e testemunho eles mostram-nos que a santidade é possível numa vida simples, de família e na vocação matrimonial. Com o seu percurso de vida eles puderam constatar que a santidade não reside num estado de vida, mas na resposta confiante que cada um dá aos apelos de Deus na vida corrente.» </span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">«Rezar o Rosário com a Irmã Lúcia» certamente que nos ajudará a ter muito boas recordações: Nossa Senhora, Fátima, os três pastorinhos, as recomendações de Maria, tantos amantes deste método de oração, e a forma como a Ir. Lúcia rezou ao longo da sua vida tanto mais que, afirmava: “a oração do santo Rosário ou Terço é a que mais tem sido recomendada por todos os Sumos Pontífices que, nos últimos séculos, serviram a Igreja”. Muitos foram os que, desde sempre, desejaram e pediram à Ir. Lúcia para rezar o terço com eles. Hoje também nós podemos unir as nossas vozes à sua, numa mesma vontade de cumprir o desejo de Maria e, dessa forma, elevarmos cada vez mais as nossas almas até ao Seu muito amado Filho, Jesus.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">«É Natal sempre que o homem quiser», diz o poeta. Edições Carmelo apresentam «A Mensagem de Natal» escrito por alguém, ‘Edith Stein’, não de todos conhecida: judia, doutora em filosofia e discípula de grandes mestres, convertida ao cristianismo e depois professa como Carmelita Descalça, conheceu duas guerras mundiais e morreu mártir, vítima da segunda nas câmaras de gás em Auschwitz-Birkenau. Fez algumas reflexões sobre o Natal, o grande mistério de cuja «palavra brota já uma magia à qual quase nenhum coração saberá furtar-se». Porém, «o céu e a terra ainda não se uniram». Com esta pequenina obra queremos contribuir para levar a mensagem de Natal a todos os corações de modo que «se ponham a caminho» à semelhança dos «ternos meninos inocentes, os pastores fiéis, os reis humildes, Estêvão, o discípulo ardente, e João, o apóstolo amado: todos eles seguiram o chamamento do Senhor». É uma mensagem sempre actual, sempre válida, mensagem para todos os dias, pois sempre somos convidados a «ir ao Seu encontro».</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Este livro, da autoria do carmelita Armindo Vaz, professor catedrático jubilado de Sagrada Escritura da Faculdade de Teologia da UCP - Lisboa, é um excelente contributo para nos introduzir no conhecimento da Palavra revelada. O autor expõe e propõe a arte total de ler a Bíblia com gosto e proveito literário, humano e espiritual, através da lectio divina, “leitura divina”. Este método, testado e avalizado pela rica tradição de séculos e pessoas, desde os Padres da Igreja até aos monges da Idade Média, goza hoje de toda a actualidade. A lectio divina veio para ficar e este livro ajuda-nos a redescobrir esta arte de ler, meditar e saborear a Palavra de Deus.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> Este livro estuda aquilo que o Evangelho nos diz sobre São José, pois é a melhor fonte para conhecermos a pessoa e a missão do esposo de Maria e pai de Jesus. </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Nas suas páginas, recolhe a semente que o Espírito Santo semeou no Evangelho, para que fosse depois desenvolvida pelo sentir da fé dos crentes, pela reflexão teológica e pela experiência mística, que o autor conhece e estudou em profundidade.</span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">O carmelita Román Llamas Martínez, biblista e estudioso da figura de São José, bebendo nas melhores fontes, pretende levar o leitor a aprofundar e a meditar no conteúdo das palavras evangélicas para o conduzir a um amor maior e um conhecimento mais profundo da pessoa de São José.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">«É a obra mais conhecida desta mulher judia, filósofa, convertida ao cristianismo, carmelita descalça, mártir do holocausto nazi e santa. Edith Stein escreve esta obra a pedido dos seus superiores e por ocasião do IV Centenário do nascimento de São João da Cruz. Este enquadramento, a profundidade da sua formação filosófica, o seu avançado processo espiritual e a intuição próxima do seu trágico fim, são o melhor terreno para o desenvolvimento desta obra. Vem apresentada em três partes fundamentais: mensagem da cruz; doutrina da cruz; seguimento da cruz: mostra a profunda coerência que existe entre a doutrina e a vida em São João da Cruz. Esta edição, preparada em espanhol pelo P. Javier Sancho Fermín e que supera outras edições anteriores mais reduzidas e incompletas, foi agora traduzida, pela primeira vez, para o português e é uma óptima adaptação do original alemão.» </span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">“Muitas biografias sobre o Papa Francisco foram já publicadas. Mas nenhuma delas revelou as razões da sua extraordinária devoção a santa Teresa do Menino Jesus. Este livro levanta finalmente o véu sobre a génese desta amizade espiritual profunda com a santa francesa e o seu impacto na vida e no pontificado do primeiro Papa jesuíta latino‑americano da história. </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Esta obra apresenta-se como uma investigação sobre o meio e a envolvência de Jorge Mario Bergoglio em Buenos Aires e em Roma. Cada capítulo oferece novas revelações, como numa série fascinante. A autora descreve Francisco como “o mais teresiano dos Papas” e desafia-nos a redescobrir a espiritualidade de Teresa de Lisieux à luz dos gestos e dos ensinamentos do Santo Padre. </span></p> <p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;">Élisabeth de Baudoüin é jornalista, especialista em temas relacionados com o Vaticano. Publicou, em colaboração com o padre François-Marie Léthel,<em> Les saints nous conduisent à Jésus</em> (Salvator, 2017).</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> É com muita alegria que as Edições Carmelo apresentam aos leitores portugueses as obras completas de Santa Isabel da Trindade. Há alguns anos que vinha colocando todo o empenho para que se editássem em Portugal os escritos desta surpreendente jóia da literatura espiritual cristã. O Dr Carlos Silva, exímio conhecedor dos mestres carmelitas, dirigiu com mestria e saber a empresa de tradução desta edição crítica. O Sr Bispo do Porto, D. Manuel Clemente, deu-nos a honra de prefaciar este livro que os admiradores e discípulos de Isabel da Trindade há muito esperavam. Agora é só adquirir a obra e deliciar-se com a profundidade espiritual desta mística carmelita de Dijon.</span></p>