<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> É com muita alegria que as Edições Carmelo apresentam aos leitores portugueses as obras completas de Santa Isabel da Trindade. Há alguns anos que vinha colocando todo o empenho para que se editássem em Portugal os escritos desta surpreendente jóia da literatura espiritual cristã. O Dr Carlos Silva, exímio conhecedor dos mestres carmelitas, dirigiu com mestria e saber a empresa de tradução desta edição crítica. O Sr Bispo do Porto, D. Manuel Clemente, deu-nos a honra de prefaciar este livro que os admiradores e discípulos de Isabel da Trindade há muito esperavam. Agora é só adquirir a obra e deliciar-se com a profundidade espiritual desta mística carmelita de Dijon.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> Entre a grande edição das suas Obras completas e as pequenas recolhas de Pensamentos, eis uma obra intermédia, acessível, contendo as mais belas páginas de Isabel da Trindade (1880-1906), apresentadas com arte e inteligência. Artista, impressionada pela beleza absoluta de Deus e Seu desejo grandioso de nos salvar, Isabel Catez, jovem leiga de Dijon, depois carmelita, gostava de exprimir o seu entusiasmo e fazer irradiar esta Presença do além em nós. Deus, invisível, será «belo»? São inumeráveis os orantes que o afirmam. Aproximar-se de Deus, será descobrir melhor essa Beleza. O Padre Conrad de Meester, fiel exegeta do pensamento de Isabel, responde-nos num ensaio introdutório, rico e bem articulado, prólogo a esta sinfonia de beleza espiritual de um feliz contágio renovador que são os pensamentos que vamos ler.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> Tal como muitos outros santos do Carmelo, Isabel da Trindade reza e ensina a rezar. Nas suas cartas fala de música, de bailes, do convívio com outras jovens; revela o seu entusiasmo perante a beleza da natureza, as montanhas e o mar; exprime a alegria de encontrar as amigas, de jogar ténis e críquete. A sua paixão, porém, é Jesus... Os seus escritos são um testemunho da sua oração e convidam à intimidade do silêncio e à adoração, comunicam uma ciência de Cristo, um ensinamento eminente sobre a Trindade e uma mística esponsal... A sua experiência de oração é uma experiência do amor de Deus que está dentro do seu ser, na sua intimidade, no seu coração... O que é para si a oração? Ela dir-nos-ia: «Quando digo oração, não é tanto impor-se uma quantidade de preces vocálicas para rezar em cada dia, mas é essa elevação da alma para Deus através de todas as coisas, que nos deixa com a Santíssima Trindade numa espécie de comunhão contínua, fazendo muito simplesmente tudo sob o seu olhar»... (do prefácio)</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> O Autor, Conrad de Meester, apresenta-nos a vida de Isabel da Trindade. Isabel vê a luz na manhã do Domingo de 18 de Julho de 1880, no seio de uma família Católica: José Catez e Maria Rolland. É baptizada na Capela do Campo Militar de Avor, com o nome de Maria Isabel Josefina. Em Saint-Michel a 19 de Abril de 1891 faz a primeira Comunhão. A 8 de Junho em Notre-Dame recebe o Sacramento do Crisma. Entra no Carmelo de Dijon a 2 de Agosto de 1901. A 8 de Dezembro de 1901 toma o hábito. A 11 de Janeiro de 1903 faz os votos. Na manhã de 9 de Novembro de 1906 parte para o Pai. As suas últimas palavras foram: “Vou para a Luz, para o Amor, para a Vida”.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> Em "Cada Domingo é uma Aurora" o Padre Conrad de Meester apresenta-nos o resultado da recolha que fez dos textos de Isabel Catez, jovem de Dijon, no Carmelo Irmã Isabel da Trindade. Dispôs esses textos, segundo os 52 Domingos do Ano Litúrgico. São autênticas meditações onde nos apercebemos constantemente da sua intuição e da presença do Senhor que honramos particularmente ao Domingo. O título: "Cada Domingo é uma Aurora" resume toda a vida de Isabel, ela que deu vida à expressão do salmista: "Senhor desde a aurora Vos procuro".</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> Esta Obra é fruto do último esforço de Isabel no seu leito de sofrimento. Já muito doente pede à sua Prioresa para fazer aquele que seria o seu último retiro. Tem no sim da resposta o pedido para pôr por escrito tudo o que a sua alma iria viver. É assim, desta forma, que Isabel da Trindade deixa um contributo a quantos de nós precisam de orientação para uns dias vividos em profundo silêncio ou a quem quer orientar um retiro. O texto é um apoio precioso.</span></p>

<p><span style="font-size:10pt;font-style:normal;"> Sabeth é um livrinho que oferece aos leitores de palmo e meio a possibilidade de colorir o texto, pintando os belos desenhos que o ilustram e onde os mais pequeninos podem encontrar, numa linguagem simples, o retrato da vida de Santa Isabel da Trindade e da sua família.</span></p>